Ricetrasmettitore SDR compatto a campionamento diretto per bande HF / 50 / 70 MHz. Front-End RF e Sintetizzatore a Basso Rumore per alte prestazioni in ricezione. Sistema AESS (Acoustic Enhancement Speaker System) per un audio di alta qualità. Configurazione con doppio convertitore A/D, 113dB RMDR @ 2 kHz, 127dB Blocking @ 2 kHz, DSP dual-core. Display Touch Panel da 10.9cm con visualizzazione 3DSS. Analisi di spettro RF e tipo oscilloscopio sul segnale (3D, waterfall). Area sul display dedicata a mostrare lo spettro audio e lo stato delle funzioni per contrastare le interferenze. Potenza di uscita da 5 a 100 Watt, accordatore d'antenna incorporato. Due porte USB, slot SD-card, connettore per Monitor esterno. Anno di introduzione 2022, paese di ideazione Giappone.
Tipologia : uso radioamatoriale
Specifiche FT-710
Generali |
Frequency coverage | |
---|---|
Receive | 0.0300 ~ 75.0000 MHz [1] |
Transmit | 1.8 / 3.5 / 5.1675 [2] / 5.3 / 7 / 10 / 14 / 18 / 21 / 24 / 28 / 50 / 70 [3] MHz band |
Mode | |
CW / FSK / PSK / LSB / USB / AM / FM | |
Tuning step | |
1 / 5 / 10 / 20 / 100 Hz / 1 / 2.5 / 5 / 6.25 / 9 / 10 / 12.5 / 20 / 25 kHz / 1 MHz |
Ricevitore |
Sensitivity | |
---|---|
SSB / CW [4] | 0.16 uV (1.8~30 MHz, 10dB S+N/N, IPO: AMP2) 0.125 uV (50~54 MHz, 10dB S+N/N, IPO: AMP2) 0.16 uV (70~70.5 MHz, 10dB S+N/N, IPO: AMP2) |
AM [5] | 6.3 uV (0.5~1.8 MHz, 10dB S+N/N) 2 uV (1.8~30 MHz, 10dB S+N/N, IPO: AMP2) 1 uV (50~54 MHz, 10dB S+N/N, IPO: AMP2) 2 uV (70~70.5 MHz, 10dB S+N/N, IPO: AMP2) |
FM [6] | 0.25 uV (28~30 MHz, 12dB SINAD, IPO: AMP2) 0.2 uV (50~54 MHz, 12dB SINAD, IPO: AMP2) 0.25 uV (70~70.5 MHz, 12dB SINAD, IPO: AMP2) |
Selectivity [7] | |
CW | > 0.50 KHz (-6dB)
< 0.75 KHz (-60dB) |
SSB | > 2.4 KHz (-6dB)
< 3.6 KHz (-60dB) |
AM | > 6 KHz (-6dB)
< 15 KHz (-60dB) |
FM | > 12 KHz (-6dB)
< 25 KHz (-60dB) |
RF preamplifiers | |
AMP1 | ~10 dB |
AMP2 | ~20 dB |
RF attenuator | |
6 / 12 / 18 dB | |
IMDR (3rd Intermodulation Dynamic Range) | |
102 dB (2 KHz spaced signals, 14 MHz) 103 dB (20 KHz spaced signals, 14 MHz) 103 dB (100 KHz spaced signals, 14 MHz) |
|
RMDR (Reciprocal Mixing Dynamic Range) | |
113 dB (2 KHz spaced signals, 14 MHz) 121 dB (20 KHz spaced signals, 14 MHz) 124 dB (100 KHz spaced signals, 14 MHz) |
|
Blocking | |
127 dB (2 KHz spaced signal, 14 MHz) 128 dB (20 KHz spaced signal, 14 MHz) 128 dB (100 KHz spaced signal, 14 MHz) |
|
Synthesizer phase noise | |
-143 dBc @ 2 KHz (14 MHz) -148 dBc @ 20 KHz (14 MHz) |
|
Image rejection | |
> 70 dB (1.8~30 MHz, amateur bands) > 60 dB (50~54 MHz, amateur band) |
|
Notch filter | |
Manual | Yes, 10~3200 Hz adjustable |
Automatic | Yes |
NB (Noise Blanker) | |
Yes, level/attenuation/width adjustable | |
DNR (Digital Noise Reduction) | |
Yes, 15 profiles | |
AGC (Automatic Gain Control) | |
Fast / mid / slow (time constant adjustable) | |
Frequency stability | |
± 0.5 ppm max with temperature from 0°C to +50°C after 1' warm-up | |
IF (Intermediate Frequency) [8] | |
1° | 18 kHz (CW / SSB) 24 kHz (AM / FM) |
CW features | |
Auto zero-in Zero-in display Pitch control Reverse mode L/USB Semi break-in / full break-in APF filter, narrow/medium/wide |
|
FT8 features | |
One-touch preset | |
FSK features | |
Normal or Reverse Mark frequency 2125 or 1275 Hz Shift 170, 200, 425 or 850 Hz |
Trasmettitore |
Output power | |
---|---|
HF / 50 MHz | 5 ~ 100 W (SSB / CW / FSK / PSK / FM). 5 ~ 25 W (AM). |
70 MHz | 5 ~ 50 W (SSB / CW / FSK / PSK / FM). 5 ~ 25 W (AM). |
Spurious emission | |
Harmonics | < -50 dB (1.8~29.7 MHz, amateur bands) < -63 dB (50 MHz, amateur band) |
Carrier suppression (SSB) | |
> 60 dB | |
Unwanted sideband suppression (SSB) | |
> 60 dB | |
Maximum deviation (FM) | |
±5 / ±2.5 KHz | |
Occupied bandwidth (FM) | |
16 kHz | |
Occupied bandwidth (AM) | |
6 kHz | |
Occupied bandwidth (SSB) | |
3 kHz | |
Audio response (SSB) | |
300~2700 Hz @ -6dB | |
Microphone | |
600Ω (200 to 10kΩ) | |
CW features | |
Straight/Bug/ACS keyer mode 4~60 wpm keyer speed Normal/Reverse keyer polarity 2.5~4.5 dot/dash ratio 5 memory channel, up to 50 characters |
|
Antenna tuner | |
Impedance range | 16-150Ω (1.8~29.7 MHz, amateur bands) 25-100Ω (50 MHz, amateur band) |
Funzioni |
Memory | |
---|---|
99 regular memories, 5 groups
9 pairs for PMS 3 band-stack memories 10 quick memory bank |
|
Display | |
4.3-inch (10.9cm) TFT color touch panel.
1 Hz frequency resolution |
|
Selective calling | |
CTCSS 50-subtones | |
Antenna | |
SO239 50Ω | |
Power supply | |
13.8 VDC ±15% | |
Power consumption | |
1.8A RX, no signal 2.2A RX, signal present 21A TX, 100W power |
|
Audio power | |
2.5 W on 4Ω | |
Audio output | |
Jack 3.5 mm headphone
Jack 3.5 mm external speaker (4~16Ω) |
|
Connections | |
Jack 3.5 mm (key) Jack (FH-2 remote control keypad / ALC) 6-pin Jack (TNC) 8-pin Jack (antenna tuner / power amplifier) 8-pin Jack (MIC) USB B-type (PC) USB A-type (keyboard / mouse) DVI-D (external display) |
Dati meccanici ed ambientali |
Operating temperature | |
---|---|
from 0°C to +50°C | |
Dimensions | |
239 (W) x 80 (H) x 247 (D) mm | |
Weight | |
4.5kg |
- Specifiche garantite da 1.8 a 29.7, da 50 a 54, da 70 a 70.5 MHz. Solo nelle bande radioamatoriali.
- Versione USA. Per l'impiego nella rete di emergenza dell'Alaska.
- Versione UK.
- Larghezza di banda 2.4 kHz.
- Larghezza di banda 6 KHz.
- Larghezza di banda 12 KHz.
- Regolabile.
- Supereterodina a campionamento diretto, configurazione SDR con low-IF digitale.
Aggiornato | Completo | l'Unico in ITALIA
268 Pagine | 210+ Aeroporti e Strutture Avio
Fonia | ACC | FIC | VOLMET | ACARS | VDL | ILS | VOR | DME
Nell'apparato FT-710, che implementa la configurazione Software Defined Radio, vengono enfatizzate le prestazioni in ricezione. La radio adotta lo stesso convertitore A/D ad alta risoluzione e la stessa FPGA che si trovano nei ricetrasmettitori SDR Yaesu di fascia alta. Il doppio convertitore Analogico/Digitale esegue il processo di campionamento utilizzando due dispositivi distinti, il segnale in formato digitale è poi combinato nella FPGA per ridurre l'overflow dei singoli convertitori A/D e migliorare le caratteristiche di blocking. Inoltre una fonte di rumore casuale viene sommata al segnale analogico di ingresso prima che questo venga convertito, la distorsione viene così soppressa minimizzando l'errore di quantizzazione durante il processo che trasforma la componente RF in un flusso di dati numerici. Le performance complessive del circuito ricevente di questo SDR ne risultano esaltate.
Schema a blocchi del ricevitore nel Yaesu FT-710
Campo dinamico del FT-710 :
Un RF Front-End di alto livello ed un sistema di Oscillatore Locale a basso rumore consentono di raggiungere delle eccezionali prestazioni in presenza di una gran quantità di segnali nella finestra di ricezione.
RMDR (Reciprocal Mixing Dynamic Range, a sinistra) e BDR (Blocking Dynamic Range, a destra) del Yaesu FT-710
IMDR (Intermodulation Dynamic Range, a sinistra) e Rumore di Fase in TX a 100 Watt (destra) del Yaesu FT-710
Due stadi preamplificatori RF inoltre (AMP1 e AMP2) del tipo con feedback negativo a basso rumore possono venire selezionati indipendentemente od in serie per adattarsi alle diverse condizioni in banda.
DSP del FT-710 :
Il sistema DSP dual-core a 32 bit, con elaborazione interna a virgola mobile, e clock a 594 / 198 MHz (di produzione NXP) assicura l'implementazione di una gamma completa di funzioni atte a ridurre le interferenze: SHIFT, WIDTH, NOTCH, CONTOUR, APF, DNR, e NB sono tutte realizzate in digitale dal processore operante ad alta velocità.
Display delle funzioni SHIFT (sinistra) e WIDTH (destra) nel Yaesu FT-710
Display delle funzioni NOTCH (sinistra) e CONTOUR (destra) nel Yaesu FT-710
Sistema AESS del FT-710 :
La funzionalità AESS (Acoustic Enhancement Speaker System) produce un audio di alta qualità grazie all'elaborazione DSP. L'altoparlante che trova posto sul lato superiore del ricetrasmettitore e lo speaker esterno (modello SP-40, fornito in dotazione) si combinano per una riproduzione sonora su range esteso in frequenza ed effetto tridimensionale che non ci aspetterebbe da un apparato HF compatto.
Il Yaesu FT-710 con a fianco lo speaker SP-40
Il design del pannello frontale nel FT-710 :
L'ampio display a colori sensibile al tocco, con diagonale di 10.9 centimetri, fornisce una operatività semplificata ed una elevata visibilità delle informazioni. Le funzioni primarie sono inoltre organizzate attorno alla manopola del VFO per un immediato ed efficace accesso.
Yaesu FT-710, progettato per il comfort operativo
Gli indicatori a LED che compongono la funzione VMI (VFO mode indicator) mostrano il modo operativo corrente a colpo d'occhio. La funzione VMI supporta l'operatore e riduce gli errori di intervento mentre i colori dei LED possono essere impostati su quattro tonalità.
Indicatori VMI del Yaesu FT-710, da sinistra abbiamo: VFO-A, VFO-B, Modalità Memoria, Modalità Clarifier/Split
L'analizzatore di spettro in tempo reale dell'apparato adotta la visualizzazione già usata nei ricetrasmettitori della serie FTDX (FT-DX10 e FT-DX101). L'immagine nel formato 3DSS impiega l'asse orizzontale per indicare la frequenza, l'asse verticale per indicare l'intensità, e l'asse di profondità per rappresentare il tempo. Comparato al metodo tradizionale, con spettro waterfall bidimensionale, la rappresentazione a colori 3D registra ed evidenzia in modo chiaro i cambiamenti che avvengono nella banda sintonizzata.
Display ad alta risoluzione con 3DSS del Yaesu FT-710
Modo FT8 semplice con il FT-710 :
Le diverse impostazioni richieste per operare in FT8 possono venire richiamate con un semplice tocco del pulsante PRESET. Le voci delle singole impostazioni, sino a 5, possono essere registrate collettivamente per essere disponibili con una singola azione dell'operatore.
La preimpostazione delle variabili operative nel Yaesu FT-710, il modo FT8 reso semplice
Equalizzatore microfonico del FT-710 :
L'apparato FT710 include un equalizzatore microfonico di tipo parametrico per una regolazione indipendente su tre bande. La frequenza centrale di ciascuna banda, l'ammontare del suo guadagno od attenuazione, e la sua larghezza sono nel controllo dell'operatore.
Campo di intervento dell'equalizzatore microfonico parametrico presente nel Yaesu FT-710
Banda dei 60 metri con FT-710 :
Nella versione USA i canali da 5-01 fino a 5-15 sono preprogrammati di fabbrica con le frequenze concesse in banda 5 MHz, i modi sono automaticamente selezionati in base al canale come da tabella seguente.
Canale | Frequenza | Modo |
---|---|---|
5-01 | 5.332,0 MHz | USB |
5-02 | 5.348,0 MHz | USB |
5-03 | 5.358,5 MHz | USB |
5-04 | 5.373,0 MHz | USB |
5-05 | 5.405,0 MHz | USB |
5-06 | 5.332,0 MHz | CW-U |
5-07 | 5.348,0 MHz | CW-U |
5-08 | 5.358,5 MHz | CW-U |
5-09 | 5.373,0 MHz | CW-U |
5-10 | 5-405,0 MHz | CW-U |
5-11 | 5-332,0 MHz | DATA-U |
5-12 | 5.348,0 MHz | DATA-U |
5-13 | 5.358,5 MHz | DATA-U |
5-14 | 5.373,0 MHz | DATA-U |
5-15 | 5.405,0 MHz | DATA-U |
Pannello posteriore e connessioni del FT-710 :
Pannello posteriore e connessioni del Yaesu FT-710
Riferimento / Descrizione | |
---|---|
1 | TUNER / LINEAR Jack ad 8-pin per accordatore FC-40 esterno od amplificatore lineare. |
2 | ANT Compatibile con connettore PL-259 per il cavo d'antenna. |
3 | GND Terra. |
4 | EXT SPKR Jack mono 3.5mm per uscita audio, impedenza del carico 4-8Ω. |
5 | REM / ALC Per collegare la Keypad di controllo remoto tipo FH-2 oppure la linea ALC di un amplificatore lineare. |
6 | KEY Jack stereo 3.5mm per tasto / paddle CW. |
7 | RTTY / DATA Jack a 6-pin per il collegamento a un TNC. |
8 | USB Controllo remoto da PC oppure ingresso/uscita segnali audio. |
9 | USB Per collegare una tastiera od un mouse. |
10 | EXT DISPLAY Per collegare un monitor esterno via interfaccia DVl-D, risoluzione 800 x 480 oppure 800 x 600 pixel. |
11 | DC IN Alimentazione. |
Prezzo FT-710
Abbiamo raccolto per vostra comodità il prezzo di vendita in Euro del Yaesu FT710 ed il suo andamento nel tempo. Utile a garantirvi un acquisto più economico di questo apparato e per vendere nel mercato dell'usato. Naturalmente offerte, dotazione negli accessori, termini di garanzia, condizioni, possono portare a differenti cifre.
Prezzo | Data | Condizioni |
EUR 1139.00 | 2023-mar | Nuovo |
EUR 1144.90 | 2022-set | Nuovo |
Recensione FT-710
F6IHJ | 26 Marzo 2024 |
Utilizzo il mio FT710 da 6 mesi, nel complesso soddisfacente, ed ho notato alcuni punti che potrebbero essere migliorati:
In ricezione CW la transizione del segnale è gestita male, l'AGC in modalità AUTO o FAST non porta a cambiamenti, bisogna abbassare l'RF Gain sui segnali forti affinché il suono non venga distorto...
Il CW manca davvero di un filtro al quarzo per rinforzare lo stretto filtraggio digitale. Il volume del tono per il manipolatore non è gestito dal pulsante del volume ed è necessario accedere al menu. In trasmissione manca il controllo della potenza e il WPM del keyer sul pannello anteriore. Modula molto bene, dopo aver trascorso del tempo con le impostazioni, inoltre un preset DX e locale sarebbero graditi se accessibili sul pannello frontale.
[End post]
Ogni vostro parere su pregi, difetti, esperienze, con questo apparato è benvenuto. Scrivete la vostra recensione, dopo una valutazione tecnica da parte dei nostri collaboratori se trovata idonea verrà pubblicata in questa pagina. Vi ringraziamo per il prezioso contributo.