S450DLX

Il Grundig S450DLX copre senza interruzioni lo spettro 0.52~30 MHz utilizzando uno schema a doppia conversione di frequenza. In termini generali il ricevitore è adatto sia per l'ambito domestico, come sintonizzatore FM dall'ottima qualità audio, quanto per l'ascolto indor/portatile delle emittenti AM. Banchi separati di 10 memorie consentono di tenere traccia delle frequenze preferite per ogni banda. Per le onde medie la sintonia può essere scelta tra la canalizzazione a 9 oppure 10 KHz mentre vi sono due opzioni (fast / slow) sui passi di sintonia. Per le MW l'apparato integra una antenna in ferrite mentre per le SW e l'FM vi è un'antenna telescopica, due connettori permettono poi l'uso di antenne esterne di varia tipologia.

Altre caratteristiche: scelta tra selettività stretta o larga in AM, regolazione RF-gain continua, selezione nel front-end della sensibilità Local o DX, commutazione antenna interna od esterna, controllo di tono audio alti e bassi, funzione quick-tune ad un pulsante per un veloce richiamo delle memorie, orologio, doppio allarme, sleep-timer per spegnimento automatico programmabile tra 1~90 minuti, funzione blocco tastiera, impiego di batterie tipo D (torcia) per una grande autonomia, indicatore di stato per le batterie, connessioni di linea in/out per l'audio.

Il ricevitore si distingue per la disponibilità su un apposito connettore presente nel pannello posteriore del segnale di media frequenza (IF) relativo alla sezione AM tra 0.52~30 MHz. Questa uscita può essere sfruttata per collegarvi accessori che rendano possibile l'elaborazione e la decodifica di emissioni in formato DRM, SSB, eccetera.

Prestazioni e note d'uso del S450DLX :

Il progetto del Grundig S450DLX è in parte derivato dal modello CCRadio-SW della C.Crane, vi sono comunque differenze tra le due versioni a livello elettrico quanto nella gestione dei comandi. L'audio grazie anche all'altoparlante di generose dimensioni restituisce un sonoro di qualità sia nell'ascolto della banda FM che nella ricezione delle stazioni ad onda media e corta, la disponibilità dei controlli indipendenti di tono bass / treble uniti alla possibilità di selezionare un filtro largo nella media frequenza in AM consente difatti di adattare l'audio secondo le preferenze dell'operatore. La sensibilità è decisamente su buoni livelli nell'intero campo di sintonia con una resistenza alle intermodulazioni superiore a molti altri ricevitori della medesima categoria. Vi è modo pertanto di impiegare l'S450-DLX come apparato per il DX che si avvantaggia di un rapporto prezzo / prestazioni assai interessante. Da menzionare il dettaglio peculiare della manopola di sintonia, questa ha infatti un poggia dito che rende confortevole agire sulla frequenza di ricezione anche entro periodi di tempo estesi - una prassi tipica per coloro che ricercano l'ascolto di emittenti lontane.

Prezzo S450DLX

Abbiamo raccolto per vostra comodità il prezzo di vendita in Euro del Grundig S450-DLX ed il suo andamento nel tempo. Utile a garantirvi un acquisto più economico di questo apparato e per vendere nel mercato dell'usato. Naturalmente offerte, dotazione negli accessori, termini di garanzia, condizioni, possono portare a differenti cifre.

Prezzo	Data	Condizioni
EUR 200.90 (239USD)	2021-ott	Usato In condizioni molto buone
EUR 255.00 (299USD)	2018-nov	Nuovo
EUR 139.90 (164USD)	2018-nov	Usato In ottime condizioni sia funzionali quanto estetiche. Si include un set di batterie

Batterie

Utilizzare sei batterie alcaline di dimensione "D". Installarle con la polarità corretta servendosi dello schema all'interno dell'alloggiamento delle batterie sulla parte posteriore della radio, estrarre la copertura premendo le due linguette e tirando verso l'alto. Sostituirle quando l'indicatore di carica nel display visualizza solo una barra o quando si avvertono delle distorsioni nel suono. La radio si spegnerà in modo automatico quando le batterie sono troppo scariche. Nota, servirsi unicamente di batterie nuove di tipo alcalino della medesima marca e dello stesso tipo. Per evitare perdite di acido dalle batterie non installare o sostituire mai con batterie di marche e tipi diversi. Non mescolare mai batterie vecchie e nuove. Quando la radio non viene usata per un periodo superiore ai ~30 giorni è consigliabile togliere tutte le batterie.

Indicatore di livello delle batterie

L'indicatore di livello delle batterie si trova nell'angolo superiore sinistro del display. Quando la batterie sono completamente cariche, sul display LCD comparirà il simbolo come da immagine seguente, se lampeggia significa che le batterie sono scariche e che la radio di spegnerà in modo automatico a breve.

Sinistra: batterie cariche | Destra: batterie scariche

Alimentazione AC / DC esterna

Collegare l'alimentatore per rete alternata (AC) alla presa sul lato sinistro della radio. Quando viene collegato l'alimentatore nell'angolo superiore sinistro del display comparirà il livello di carica completo, una batteria completamente carica come da immagine precedente. Nel caso in cui sia stato perso l'alimentatore in dotazione con la radio utilizzarne uno con un'uscita in continua (DC) da 9 Volt / 0.5 Ampere, polarità negativa, e dotato di una presa con un diametro esterno di 5.5 millimetri e diametro interno di 2.1 millimetri. Nel caso in cui le batterie si trovino nell'unità e l'apparato venga alimentato tramite fonte esterna ritornerà automaticamente in modalità batterie nel caso di interruzioni di corrente.

Accendere e spegnere la radio

Accendere la radio premendo il tasto rosso "POWER & SLEEP" presente sull'angolo superiore destro del pannello frontale, per spegnerla agire nuovamente sul tasto "POWER & SLEEP".

Sleep timer

Accendere la radio premendo il tasto rosso "POWER & SLEEP". Comparirà per alcuni secondi il simbolo qui indicato nella parte inferiore del display, si tratta dell'orario di spegnimento, quindi la radio funzionerà per questo periodo prima di spegnersi.

Simbolo del sleep timer

Questa funzione può essere disattivata premendo continuamente il tasto di accensione fino a che nella parte inferiore del display non compare "on", ad ogni pressione del tasto si vedranno i numeri diminuire, da 90 a 60 > 45 > 30 > 15 > 10 > 5 > 1 minuto per poi passare su"on". A questo punto il timer di spegnimento è stato disattivato, non sarà necessario modificare questa impostazione a meno che non si desideri attivare il timer con la procedura descritta.

Blocco delle funzioni

Per bloccare tutti i tasti premere e tenere premuto il tasto "LOCK", si trova nella parte superiore della radio, fino a che non si vede comparire sulla parte centrale del display il simbolo di una chiave. Premere lo stesso tasto per 2 secondi per eseguire lo sblocco.

Simbolo Lock

Sintonia

Controlli di sintonia

Sopra alla manopola di sintonizzazione ci sono i tasti "STOP", "SLOW" e "FAST" ovvero STOP, LENTO e VELOCE. Premendo "STOP" di blocca la manopola di sintonizzazione, premerlo nuovamente per sbloccarla. Premere "SLOW" o "FAST" per una sintonizzazione lenta o veloce in riferimento ai passi di sintonia. Per sintonizzarsi rapidamente sulla banda attiva premere il tasto "Q.TUNE" posto sotto al display. Questa opzione vi consentirà di risparmiare tempo quando ci si deve spostare all'estremità opposta della banda. La funzione è operativa nelle Onde Medie, Onde Corte ed FM.

Sintonizzare in FM

Estendere inizialmente l'antenna telescopica per intero ed accendere la radio. Posizionare il controllo superiore "BANDWIDTH" in posizione "MONO" o "STEREO". La modalità stereo è fruibile solo quando si stanno usando delle cuffie e l'emittente che si sta ascoltando trasmette in stereo. Nota, il segnale mono in FM ha un rapporto segnale / rumore migliore. Spostarsi in frequenza sulla stazione desiderata con la manopola di sintonizzazione o premendo il tasto "UP/DOWN" o ancora premendo e tenendo premuto il tasto "UP/DOWN" per un secondo per attivare la funzionalità di sintonizzazione automatica.

Sintonizzare nelle Onde Medie

Le stazioni in onda medie spaziano dai 520 ai 1710 KHz in USA/CANADA ed altri Paesi limitrofi e da 522 a 1620 KHz in Europa ed altre parti del mondo. In Nord America si sintonizzano con step di 10 KHz, altrove lo step è invece di 9 KHz. La radio è stata impostata per step di 10 KHz in fabbrica, ma per modificare gli step e impostarli su 9 KHz sarà sufficiente accedere all'alloggiamento batterie e spostare il deviatore da 10 KHz a 9 KHz e quindi premere il tasto reset della radio con un bastoncino. Il deviatore si trova sulla parte centrale dell'alloggiamento dedicato alle batterie.

Cercare la stazione desiderata con la manopola di sintonizzazione o premendo il tasto "UP/DOWN" o ancora premendo e tenendo premuto il tasto "UP/DOWN" per un secondo al fine di attivare la funzionalità di sintonizzazione automatica. Sul controllo superiore "BANDWIDTH" scegliere "WIDE" se non è presente alcuna interferenza. Utilizzare invece "NARROW" per restringere la larghezza dei filtri che determinano la selettività della radio qualora fosse presente una interferenza da segnale adiacente.

Sintonizzare nelle Onde Corte

Le onde corte coprono la gamma di frequenza tra 1711 e 29999 KHz. Posizionare il commutatore inferiore su "SW1" (1711-9999 KHz), "SW2" (10000-19999 KHz) o "SW3" (20000-29999 KHz) a seconda dell'intervallo che si desidera. Posizionare inizialmente il controllo di "RF GAIN" in posizione 10, diminuire se necessario. Cercare quindi la stazione voluta con la manopola di sintonizzazione o premendo il tasto "UP/DOWN" o ancora premendo e tenendo premuto il tasto "UP/DOWN" per un secondo al fine di attivare la funzionalità di sintonizzazione automatica.

Memorie

Memorizzare e richiamare le frequenze

Sintonizzarsi sulla stazione che si desidera salvare. Premere e rilasciare il tasto "T.SET", nel lato destro del display comparirà "Preset" con un numero al di sotto che lampeggia. Premere i tasti "UP" o "DOWN" ripetutamente per trovare il numero di locazione in cui si vuole salvare la frequenza. Premendo brevemente il tasto "T.SET" si provvederà a finalizzare l'inserimento. Premere ripetutamente il tasto "PRESET" per recuperare le stazioni salvate, noterete che la frequenza nel display varia e che i numeri di "Preset" compaiono sul display. Attenzione, non è possibile eliminare una stazione dalla memoria, sarà sufficiente salvarne un'altra sopra.

Orologio

Impostare l'orologio

L'orologio della radio opera sia in modalità 12 ore che in modalità 24 ore. Per modificare l'orologio da una modalità all'altra spegnere la radio, premere e tenere premuto il tasto "UP" per 5 secondi. Tenendo spenta la radio premere e tenere premuto il tasto "T.SET" fino a che l'ora non inizia a lampeggiare. Ruotare quindi la manopola di sintonizzazione in qualsiasi direzione e premere il tasto "UP" per impostare l'ora. Premere brevemente il tasto "DOWN" per far lampeggiare i minuti e ruotare di seguito la manopola di sintonizzazione per regolare i minuti. Premendo il tasto T.SET si provvederà a finalizzare l'inserimento. Eseguire velocemente i passaggi sopra indicati altrimenti si uscirà dalla modalità di impostazione orologio.

Impostare la sveglia

Sulla radio ci sono due sveglie, il timer "A" ed il timer "B". Spegnete la radio e premete, mantenendolo premuto, il tasto "TIMER A" o "TIMER B" fino a che l'ora non lampeggia. Ruotare la manopola di sintonizzazione in qualsiasi direzione e premere il tasto "UP" per impostare l'ora. Premere brevemente il tasto "DOWN" per far lampeggiare i minuti e ruotare la manopola di sintonizzazione per regolare i minuti. Premere brevemente il tasto "TIMER A" o "TIMER B" per completare l'inserimento. Per attivare / disattivare la funzione sveglia premere e rilasciare subito il tasto "TIMER A" o "TIMER B". La dicitura "Timer A" o "Timer B" lampeggerà sul display. Mentre lampeggia premere ripetutamente "ALARM". Il simbolo di una campana, di un altoparlante oppure nessuno tra i due comparirà sul display vicino a "Timer A" o "Timer B".

Sinistra: simbolo della campana | Destra: simbolo dell'altoparlante

Selezionare l'icona della campana per attivare l'allarme e impostarne il suono con un bip. Selezionare l'icona dell'altoparlante se si vuole svegliarsi con l'ultima stazione su cui ci si è sintonizzati. Nel caso in cui non venga selezionato nulla l'allarme sarà disattivato. Attenzione, preimpostare il volume sul livello che si preferisce.

Funzione snooze

Per ritardare l'allarme la funzione snooze può essere usata premendo il tasto "SNOOZE", in alto a destra della radio, quando l'allarme si attiva. Dopo essere stato premuto, l'allarme si riattiverà dopo 5 minuti. Questa operazione può essere ripetuta fino a un massimo di 4 volte.

Linea IN/OUT

Queste due prese si trovano sul lato destro della radio, sono di tipo stereo da 3,5 mm. Sarà possibile riprodurre brani contenuti in dispositivi audio esterni collegandoli nell'ingresso Line-In. La presa Line-Out può invece essere usata per fornire l'audio della radio ad altoparlanti esterni amplificati.

Cuffie

La presa cuffie può essere usata con jack stereo da 3,5 millimetri. L'audio FM sarà stereofonico se il segnale viene trasmesso in stereo e la posizione "ST" viene selezionata nel deviatore "BANDWIDTH".

Collegamenti d'antenna

Commutatore di antenna

Utilizzare il deviatore "ANT.SWITCH", presente sul lato destro della radio, per attivare l'uso di antenne interne o esterne.

Antenna esterna

Il connettore "FM/SW EXT.ANT", parte posteriore della radio, è disponibile per antenne FM e per Onde Corte i cui segnali giungono tramite un cavo coassiale da 50 o 75 ohm, tipicamente da antenne a dipolo. Il connettore "MW EXT.ANT" à disponibile per antenne con impedenza di 500 ohm, tipicamente filari, per la banda delle Onde Medie. Nota, per migliorare l'ascolto su onde medie si può usare l'antenna GRUNDIG modello AN200, di tipo loop. Questa non necessita di essere collegata fisicamente, sarà sufficiente posizionarla vicino alla radio e sintonizzarla sulla medesima frequenza su cui è sintonizzata la radio. Ruotare di seguito la radio e l'antenna per ottenere prestazioni ottimali.

Collegamento IF

Uscita IF per le bande MW e SW

Utilizzare questa presa, parte posteriore della radio, per accedere al segnale di media frequenza (IF) al fine di ricevere con accessori esterni emissioni in DRM oppure per altre sperimentazioni. Per ulteriori informazioni sugli accessori citati digitare "455KHz intermediate frequency output to PC" su un motore di ricerca Internet.

Altro

Commutatore DX/LOCAL

Nel caso in cui la stazione che si sta ascoltando generi un volume audio eccessivamente distorto spostare il deviatore, è nel lato destro della radio, in posizione "LOCAL". In caso contrario lasciarlo su "DX" che implica la massima sensibilità ai segnali captati.

Controllo RF-Gain

Quando si ascoltano trasmissioni in Onde Medie questa manopola di controllo dovrebbe trovarsi inizialmente grossomodo in posizione 5, ovvero a metà corsa. Nel caso in cui si stia ascoltando una stazione debole si provvderà ad aumentare il gain (guadagno) mentre all'opposto mentre si sta seguendo una potente stazione si provvederà ad abbassare il gain. Per ascoltare stazioni in Onde Corte invece è preferibile posizionare questo controllo già al massimo e diminuirlo a seconda delle necessità.

Controlli Bass/Treble

Servirsi di queste due manopole, le più inferiori tra il gruppo di quattro controlli rotativi, per dosare la risposta dei toni audio bassi ed alti che giungono all'altoparlante della radio.

Pulsante Light

Premere questo tasto per illuminare il display per alcuni secondi. Quando si usa l'alimentatore di rete premerlo per 3 secondi per mantenere acceso in modo permanente il display.

Commutatore Light

Portare questo switch, lato destro della radio, su "ON" per far illuminare i tasti quando vengono premuti. Spostarlo su "OFF" per disattivare questa funzione.

Reset

Nel caso in cui la radio non funzioni correttamente inserire un bastoncino sottile all'interno del foro presente sul lato inferiore-destro dell'apparato. Verificare che resti inserito, e premuto, fino a che non riappare il display attivo.