IC-R71E

L'ICOM IC-R71 (IC-R71A et IC-R71E) représentait au moment de son introduction l'état de l'art des récepteurs dédiés au marché de la radio amateur. Il exprime de bonnes caractéristiques et est, du point de vue fonctionnel, un appareil complet. Il dispose d'un filtre notch (ndr: non actif en AM/FM) fonctionnant en IF avec une atténuation qui atteint plus de 60 dB, très efficace en contraste avec les interférences des émissions continues ou à bande étroite. Ensuite, il y a le réglage de la bande passante PBT construit entre le 3ème et le 4ème étage de conversion de fréquence, permet de réduire la continuité de la bande passante jusqu'à 500 Hz dans les modes CW / RTTY / SSB et 2700 Hz en AM. L'action est réalisée en déplaçant la fréquence de coupure de la chaîne IF vers le haut ou vers le bas par rapport à la valeur centrale. Un suppresseur de bruit, également réglable en continu et avec la sélection entre deux temps d'intervention, s'avère flexible en permettant à l'utilisateur d'optimiser l'action en fonction des types de signaux. Autres fonctions: constante de temps AGC pouvant être réglée entre lente ou rapide ou même désactivée, réglage continu du gain en IF, squelch, préamplificateur RF, atténuateur RF, contrôle de tonalité audio. Syntonisation via une commande rotative, avec entrée directe depuis le clavier, ou en rappelant l'une des 32 mémoires. Une recherche peut être effectuée entre les limites de bande ou à l'intérieur des mémoires. Pour les fréquences inférieures à 1.6 MHz, à l'aide d'un interrupteur sur le panneau arrière, vous pouvez choisir entre deux entrées d'antenne à basse et haute impédance. La sortie au premier IF permet une utilisation avec un analyseur de spectre/panadapter externe.

Le récepteur pour démoduler la FM nécessite l'installation de l'IC-EX257, ceci est optionnel mais la plupart des IC-R71E l'intègrent. D'autres unités pouvant être ajoutées sont l'oscillateur CR-64 à haute stabilité avec une fréquence de 30.720 MHz, le synthétiseur vocal IC-EX310, l'interface IC-EX309 pour le contrôle par ordinateur et la télécommande infrarouge modèle RC-11.

Dans l'appareil, il y a deux positions pour l'installation de filtres optionnels, un pour le 2ème IF de conversion et un pour le 3ème IF, cela permet d'améliorer le profil de sélectivité dans la plage de fonctionnement du PBT. Suivez les modèles compatibles et leurs propres caractéristiques.

Performances et notes pratiques du IC-R71 :

Ce modèle ICOM appartient certainement à la liste des meilleurs récepteurs de la période. Globalement les performances atteignables sont d'un niveau considérable. Cela s'applique à la plage dynamique, compte tenu du décalage dans tous les cas supérieur à quelques KHz, et à la sélectivité qui, déjà avec les seuls filtres standard, offre un facteur de forme compatible avec le DX exigeant. Les fonctions de signal comme notch, PBT, NB, ont fait apprécier l'IC-R71 à un grand groupe de passionnés avec une longévité de production qui s'est étendue au-delà de la décennie. Parmi les défauts on cite le non-fonctionnement du filtre coupe-bande en AM, un vrai dommage car sa forte atténuation le rendrait utile pour suivre la diffusion brouillée par d'autres émissions. Une note doit également être réservée à la qualité audio, médiocre comme dans tous les appareils ICOM de cette génération.

Parmi les options on peut citer la télécommande infrarouge, un accessoire peu commun, qui s'avère dans certains contextes assez confortable malgré l'ergonomie pas optimale. A ce propos, nous signalons aux éventuels acquéreurs l'absence de la commande STEP obligeant ainsi à agir directement sur le récepteur si vous souhaitez modifier le pas d'accord entre 10 Hz / 1 KHz afin de faciliter le déplacement rapide en fréquence.

Un problème important, de nature technique, concerne plutôt le circuit intégré de mémoire où le micrologiciel est enregistré. Étant dans le projet original prévu une RAM, la maintenance des données est liée à une batterie de secours qui, une fois déchargée, rend le récepteur inutilisable. Pour y remédier, le circuit mémoire doit être remplacé par une carte PCB alternative développée par les fans eux-mêmes, et qui est heureusement facile à trouver.

Comme pour de nombreux autres appareils HF, la sensibilité est automatiquement réduite pour les fréquences inférieures à 1.6 MHz, le filtre passe-bas frontal dédié à cette bande intègre un atténuateur qui ne peut être exclu qu'en modifiant le circuit. C'est un choix de conception qui affecte la capacité d'écoute dans les ondes moyennes et longues. Juste dans les ondes longues l'IC-R71E présente cependant une surprise, avec un artifice il est possible d'étendre la plage du syntonisation en dessous de 100 KHz qui marquent la limite inférieure du récepteur. En pratique, il faut "contourner" une routine du firmware du processeur se positionnant autour de 100~150 KHz puis tourner rapidement et brusquement le bouton de réglage jusqu'à ce que, du fait de la latence de la réponse logique de commande, il soit possible de casser le seuil portant le appareil, par exemple, sur 60 KHz. À ce stade, la fréquence doit être immédiatement enregistrée dans une mémoire. A partir de maintenant, en rappelant cet emplacement, il sera possible de surveiller pour augmenter la portion 60~100 KHz.

Interventions et modifications sur l'IC-R71

Le récepteur démontre une bonne résistance structurelle, il y a relativement peu de rapports de pannes ou de problèmes graves à la seule exception liée à la durée de vie de la batterie qui agit comme une sauvegarde pour le firmware comme déjà mentionné. L'ICR-71 est dans tous les cas un appareil du circuit complexe et certaines parties de celui-ci avec le temps peuvent perdre leur alignement. Suite à vos demandes sur le fond, nous rapportons quelques interventions qui pourraient s'avérer utiles.

Calibrage du Notch

Les concepteurs de ce récepteur ont fait un excellent travail en créant un filtre IF avec un point d'atténuation profond qui réduit un signal parasite à 60 dB. Une fonction notable que l'on peut apprécier en écoute SSB et CW lorsqu'il y a une tonalité plus ou moins continue voire une émission à bande étroite, une autre émission CW ou PSK31 pour donner des exemples. Forcément avec les années les composants qui réalisent l'encoche modifient leur propre valeur, un vieillissement normal pour les appareils, avec pour résultat que le filtre voit ses performances perdues. La profondeur d'atténuation atteint seulement ~20 dB ou trois points dans le S-mètre, peu par rapport aux caractéristiques d'origine. Ramener l'encoche à ses performances maximales n'est pas difficile, nécessitant un engagement mécanique très minime. L'étape principale consiste à retirer la partie supérieure de la boîte, il suffit donc d'agir sur une poignée de vis puis de tirer le cadre horizontalement. Ainsi, nous verrons le circuit imprimé principal de l'appareil que nous proposons dans l'image où tous les éléments les plus importants sont mis en évidence.

L'IC-R71 avec mise en évidence de l'emplacement des composants du filtre

Le circuit du notch utilise un quartz dont la fréquence de résonance est contrôlée par une diode Varicap, pour l'alignement il faut intervenir sur l'inductance L17 et sur le compensateur C70. Travailler sur ces composants ne demande pas de soins particuliers, mais attention à bien respecter les consignes que nous allons suivre. Comme base supplémentaire pour la réalisation de l'intervention, nous montrons la partie de la carte de circuit imprimé et le schéma électrique.

Zone du PCB où se trouve le filtre notch

Une partie du schéma de câblage pour le filtre notch

Avec le récepteur allumé et placé en LSB ou USB, recherchez un signal continu, une porteuse stable par exemple, tel qu'une tonalité d'environ 1.4 KHz soit entendue à la sortie audio. Ne vous inquiétez pas si la fréquence ne sera pas exactement celle-ci, l'important est qu'elle se situe autour du centre de la bande passante. Instruments n'est pas nécessaire d'être à l'oreille de ceux qui opèrent plus qu'assez. Activez maintenant le notch en agissant sur le bouton dédié et en tournant le bouton vers la moitié de manière à régler le filtre. Vous pourrez constater une diminution du signal. A l'aide d'un tournevis, en plastique si possible comme le sont les outils RF, faites tourner doucement le compensateur jusqu'à obtenir l'atténuation maximale de la note audio. Ceci fait, déplacez le réglage du récepteur de +/-1 KHz en vérifiant ci-dessous si le filtre continue à réduire considérablement le signal de test. Si cela ne se produit pas, intervenir, légèrement, à nouveau sur C70 jusqu'à ce qu'un comportement adéquat soit atteint dans la bande passante. Quelques opérations suffisent pour obtenir un bon résultat, si vous voulez tout optimiser, vous pouvez naturellement répéter l'intervention en approchant si près de la performance limite du circuit. L'inductance n'a aucun rôle dans le calibrage décrit, mais si vous remarquez que la gamme de fréquences de l'encoche n'est pas correcte, par exemple parce qu'elle ne peut pas centrer une tonalité audio sur l'extrémité inférieure ou supérieure de la bande, vous pouvez déplacer sa gamme d'action en faisant tourner, toujours doucement, le noyau de ferrite.

Calibrage du VCO

L'IC-R71E adopte quatre oscillateurs (VCO) connectés au synthétiseur PLL qui génère le signal interne pour la première conversion de fréquence. Chacun a une plage d'utilisation précise avec les valeurs indiquées dans le tableau.

Bien qu'il s'agisse d'un événement extrêmement rare, l'un de ces oscillateurs pourrait montrer une instabilité dans le fonctionnement avec le synthétiseur qui, ne trouvant pas un verrouillage sûr, conduit dans une partie des fréquences à ne pas s'accorder correctement générant en même temps des signaux parasites.

UNITÉ PLL de l'IC-R71 où se trouvent les composants du VCO

Les étages VCO se trouvent sur la carte "PLL Unit", comme indiqué sur la photo, installée sur le côté du récepteur. Il y a un écran métallique qui recouvre alors cette partie du circuit. Si vous estimez que le récepteur présente ce défaut cela nécessite une vérification de l'oscillateur lié aux fréquences concernées, alors vous pouvez intervenir sur le petit condensateur variable associé. Cette opération nécessite un test instrumental pour être efficace. Vous devez disposer d'un fréquencemètre et éventuellement aussi d'un oscilloscope, ce dernier permettant de surveiller la présence de pointe sur la tension qui commande les diodes varicap. Si vous avez des connaissances techniques minimales dans le domaine RF, vous ne rencontrerez aucune difficulté pour mener à bien une telle restauration.

Prix du IC-R71E

Nous avons collecté pour votre commodité le prix de vente du ICOM IC-R71E (Euro) et son évolution dans le temps. Utile pour garantir un achat moins cher de cette radio et pour la mettre en vente sur le marché de l'occasion. Bien sûr, les offres, les accessoires, les conditions de garantie peuvent entraîner des chiffres différents.

Prix	Date	Conditions
EUR 245.00 (289USD)	2021-oct	Article d'occasion Fonctionne bien. Avec trois filtres installés: FL-44A, FL-30, FL-70
EUR 365.00	2018-oct	Article d'occasion Bon état général
EUR 319.00	2018-oct	Article d'occasion Boîte d'origine
EUR 342.00 (299GBP)	2018-oct	Article d'occasion Avec manuel